Un placer

No pude despegar mi atención de él desde que lo vi. Así no lo mirará directamente, estuve todo el viaje volteando hacia donde él estaba parado y cada vez que volteaba notaba que él no apartaba sus ojos de mi. Yo estaba intentando ser discreta, él había mandado la discreción a la mierda, y obviamente notó que cada vez que volteaba era por él. Poco a poco se fue formando una media sonrisa un poco arrogante en su rostro, y ya mi discreción era inexistente, no podía aguantar sonreír y sonrojarme. Por alguna razón encontraba esa media sonrisa arrogante extremadamente sexy.

Ya hubo un momento en el que simplemente reí y le pregunté:

– ¿Te vas a quedar ahí viéndome con esa sonrisa arrogante o vas a decir algo?

Él respondió mostrando sus dientes en una sonrisa completa y me dijo.

– ¿Estas apurada? ¿O hay alguien esperándote?

– Debería estar apurada, pero supongo que un café o un helado no me caerían mal.- Respondí, encogiendome de hombros.

Él se rió ante mi sugerencia.

– Por aquí hay una heladería con unas malteadas brutales. En la parada que viene nos bajamos.

– ¿Eso es una invitación o una orden?

– Creo que sea cual sea igual te bajarás conmigo, ¿me equivoco?

– Que modesto – Le dije, alzando una ceja. Al mismo tiempo el bus frenaba frente a la parada.

Nos bajamos y caminamos hacia la heladería, estaba a una cuadra de la parada. Los dos sonreíamos abiertamente.

– No puedo creer que estoy apunto de tomarme una malteada con un extraño, ni siquiera se tu nombre. No eres un asesino en serie ni nada por el estilo no?

– Jaja no. Tampoco te pedí que me acompañaras a mi casa pues, sólo es una malteada.

– Buen punto.

Caminamos un rato más en silencio, cuando llegamos a la heladería abrió la puerta para que pasara yo primero y, entrando detrás de mí, dijo:

– Andrés.

– Luna – le respondí, alzandole la mano protocolarmente. Él me dio la mano y me besó en la mejilla.

– Creo que está es la primera vez que digo esto con completa honestidad; es un completo placer para mí conocerte Luna.

Advertisements

“La voix est noyée dans la peur. Et quand tu as peur tout le temps, quand tu ne peux ni travailler, ni parler, ni marcher dans la rue, quand personne ne peux te protège, ton pays n’est pas rien. Il n’existe même pas.”

– Peur de rien.

I know

I know you’re not near me,
you’re miles away.
I know I haven’t met you yet,
I’ve been delayed.
But I know that,
when I do meet you,
I’ll know right away,
And I will love you
from the moment
our eyes connect.

My smile

At some point in our relationship, I noticed she had developed a new smile, my smile. I used to see it in her face every time she looked at me, when I made her laugh, when she woke up and saw me watching her, after every single kiss. That smile was reserved especially for me.

After we broke up I realized I missed her when I stopped seeing that smile, my smile. Even when we coincidentally ran into each other on the street, the market, etc. She never smiled at me like that again.

After we broke up I realized I had fucked up badly when I saw her once, with a guy, at the park, giving him my smile.

Enfermé

Je ne peux plus respirer,
Je me sens enfermé,
Je m’asphyxie,
Je sais que j’ai la clé
Je seulment doir de chercher-là,
Mais, je ne se pas comme de chercher.
No.
Je se comme de chercher-là,
Mais je n’ai pas l’inspiration pour chercher,
J’ai besoin cette inspiration,
Je rêve pour l’inspiration,
Je peux vue l’inspiration,
Mais je ne peux pas toucher-là.

Mais, mais, mais,
Beaucoup “mais”,
Les “mais” m’asphyxie,
Je m’asphyxie,
Je me sens enfermé,
Je ne peux plus respirer.

Mask / Máscara

I'm too good at hiding my emotions, keeping the mask on my face. That's my curse.


Soy demasiado buena escondiendo mis emociones, manteniendo la máscara en mi rostro. Esa es mi maldición.

Power

– It’s just… I don’t think I can handle being hurt like that again. I really don’t think my heart can survive through that again. And right now you’re making it harder for me to be careful with my heart around you. – she said. At that moment her voice was breaking more and more with each sentence.

– Are you really crying? – He asked, surprised. – Dani. No. SHIT. I’ve never seen you cry before.

– That’s because, that night,  I left right before the tears came. – he heard through her sobbing. – I’ve never cried for so long and so much in my life. I hurt so bad.

– Don’t tell me this. I’m starting to regret coming here tonight. – he could feel his own cheeks wet.

– No, don’t. I’m telling you this because if we’re going to do this, if I’m giving you a second chance, it is the last chance. And I need to give you my full trust that you won’t do it again, so I’m letting you know how much power you hold in your hands, how much power you’ve always held and always will hold. I’m giving you my whole heart right now

And so he held her heart, and he held her, all night long, even after they both stopped crying, crying tears that were sad at the beginning and ended up being tears of happiness, and hope, and love.